🌟 ワーホリで役立つ!レジュメ配りで使える英語フレーズ集【実体験ベース】
カフェやレストランにレジュメを配るときの英語フレーズを、僕の実体験から紹介します!
カフェやレストランにレジュメ(履歴書)を配るのは一般的ですが、 「英語でどう話せばいいの?」と悩む人は多いはず。 僕もオーストラリアに来て最初の1週間、めちゃくちゃ緊張しました…。 今回は、僕が実際に使っていたレジュメ配りの英語フレーズを紹介します!
✅ 1. 店に入るときの一言
最初の印象が大事。笑顔でシンプルに挨拶しましょう。
- Hi, how are you?
(こんにちは、元気ですか?) - Hello! How’s it going?
(こんにちは、調子どうですか?)
ポイント:カジュアルすぎず、丁寧さを意識。
✅ 2. レジュメを渡すときのフレーズ
- I’d like to leave my resume, if that’s okay.
(レジュメを置いていきたいのですが、よろしいですか?) - Can I leave my resume here?
(ここにレジュメを置いてもいいですか?) - I’m looking for a job. Could you please pass this to the manager?
(仕事を探しています。マネージャーに渡していただけますか?)
✅ 3. 採用担当に会えるか聞く
- Is the manager available now?
(マネージャーはいらっしゃいますか?) - Can I speak to the person in charge of hiring?
(採用担当の方とお話しできますか?)
ポイント:直接会えたら自己紹介をプラス!
✅ 4. 自己紹介+簡単なアピール
- Hi, my name is [名前]. I have experience in [仕事].
(こんにちは、[名前]です。[仕事]の経験があります。) - I’m available to start immediately.
(すぐに働けます。) - I’m very interested in working here.
(こちらで働くことにとても興味があります。)
✅ 5. 最後に一言+お礼
- Thank you for your time!
(時間をいただきありがとうございます。) - I look forward to hearing from you.
(ご連絡をお待ちしています。)
+僕の経験談
オーストラリアに来た最初の頃、僕は
“Can I give you my resume?”ばかり言っていました。
でも、「一言アピール」を足すだけで、反応が全然違うんです。
実際、“I’m available to start immediately.”と言ったら、その場で面接になったこともありました。
✅ 笑顔で堂々と(英語が完璧じゃなくても大丈夫!)
✅ シンプルでOK。長いスピーチは不要
✅ 受け取ってもらえたらしっかりお礼を言う
✅ シンプルでOK。長いスピーチは不要
✅ 受け取ってもらえたらしっかりお礼を言う
まとめ
挨拶 → レジュメを渡す → 採用担当を聞く → 自己紹介 → お礼
ポイント:短く・ハキハキ・笑顔!

コメントを残す